Plantación de arboles en Nouadhibou

Por Sergio Suarez, técnico de Habitafrica en Mauritania

Como parte de uno de los proyectos que realizamos en Nouadhibou, Mauritania, nuestro compañero Moussa Kane ha gestionado la plantación de árboles en el barrio de Hay Madrid. Para esa labor ha contado con la colaboración espontanea pero inestimable de muchos niños y niñas en el barrio.

Desde la  ilusión con la que es recibida cualquier actividad que suponga una rotura con la rutina, los niños y niñas acompañaron la plantación de árboles, la colocación de protecciones, la supervisión de lo plantado durante dos meses.

Entre todos esos árboles plantados, algunos quizá no llegue a levantar un metro del suelo, otros quizá darán sombra por años pero todos ellos habrán valido a la silenciosa misión de despertar la sensibilidad en los más jóvenes.

El recuerdo infantil de un árbol plantado supera con creces cualquier objetivo perseguido.

Un niño que planta un árbol, no pierde la ilusión de verlo crece delante de su puerta; de esa manera, aprende a cuidarlo un poco más cada día mientras toma conciencia sobre su medio ambiente.

——————————————————————————————————————–

Planter un arbre.

Dans le cadre d´un de nos projets à Nouadhibou, la Mauritanie, notre collègue  Moussa Kane a géré la plantation d’arbres dans le quartier de Hay Madrid. Pour cette tache il a bénéficié de la spontanée mais précieuse collaboration des enfants du quartier.

Avec l’enthousiasme avec lequel toute activité extraordinaire est reçu, les enfants ont rejoint la plantation des arbres, le placement de la protection, la surveillance de ce planté depuis deux mois.

Parmi tous ces arbres plantés, certains ne pourraient pas pousser, d’autres vont fournir de l’ombre pendant des années, mais tous auront réussi à la mission silencieuse de sensibiliser les jeunes.

Le souvenir d’enfance d’un arbre planté emporte de loin sur n’importe quel objectif.

Un enfant qui plante un arbre, ne perds pas espoir de le voir grandir devant sa porte, de cette façon, il apprend à en prendre soin chaque jour pendant il prend conscience de leur environnement.

Las fotos del reportaje han sido tomadas por nuestro compañero Moussa Kane

 

 

Intercambio de experiencias en Namibia

La experiencia de Namibia es ejemplar dentro de la federación Shack Dwellers International (SDI), la organización que convierte a los habitantes de los tugurios en motor de cambio de su realidad a través de grupos de ahorro.

Para compartir su experiencia y que otros puedan repetir sus prácticas, el país se convirtió el pasado mes de noviembre en anfitrión del encuentro  Construyendo ciudades desde la asociación, convocado por SDI, la local Shack Dwellers Federation of Namibia (SDFN) y Gates Foundation (el principal donante de SDI).

David López, técnico de Habitáfrica, acudió en representación de la Fundación a este encuentro, en el que los socios donantes aprovecharon para renovar sus compromisos de financiación y en el que otras organizaciones pudieron comprobar de primera mano el funcionamiento de SDI en varias regiones y su colaboración con los gobiernos locales.

A lo largo de las jornadas, se produjeron encuentros tanto con representantes de los gobiernos con comunidades de asentamientos informales. Así, por ejemplo, los participantes viajaron hasta Windhoek, en donde compartieron una reunión con el número dos del Ayuntamiento, que les expuso la política actual de la ciudad sobre la provisión y formalización de vivienda, y seguridad de tierra.

Pero también escucharon a los propios chabolistas, como a los del asentamiento informal de Otjomuise, que explicaron cómo se organizan en cuanto a grupos de ahorro, construcción de casas, provisión de servicios básicos, préstamos… e incluso mostraron cómo se lleva a cabo cada domingo el proceso de recogida de los ahorros, semana a semana y casa a casa.